Gordon Monson: On history’s edge, with glory beckoning, Utah football suffers its worst loss at the worst time — ever